Si Albert Einstein explicó la relatividad del tiempo en términos físicos, este año lo hemos sentido en nuestra vida cotidiana. En 2024, los días parecían más cortos, no por el reloj, sino por la cantidad de eventos que ocuparon nuestras mentes y pantallas.
De un día a otro, las noticias sepultaban lo que ocurrió apenas ayer: el disparo que rozó a Trump, la victoria de Claudia Sheinbaum, el conflicto en el Medio Oriente, la crisis política en Rusia, las inundaciones en Valencia, el auge de la extrema derecha en Europa, la elección en Venezuela, el avance de la inteligencia artificial y la reapertura de Notre Dame.
Un respiro necesario: la literatura como refugio
En un tiempo donde las noticias abruman, la literatura emerge como un espacio para reflexionar y conectar con el pasado y el presente. Mientras los eventos del mundo nos sobrecargan, los libros nos ofrecen una pausa, un lugar donde la imaginación no tiene prisa y el tiempo se convierte en aliado.
Álvaro Enrigue: literatura que da voz al pasado
Recientemente, el New York Times incluyó la novela «Tu sueño imperios han sido» de Álvaro Enrigue en su lista de los 10 mejores libros del año. El autor mexicano nos invita a explorar el pasado desde un ángulo renovado: los momentos posteriores al encuentro entre Moctezuma y Hernán Cortés.
La obra se centra en el pensamiento de Moctezuma, con una narrativa que captura la magnitud de ese choque cultural, mostrando cómo marcó el destino de la humanidad.
Dos claves de la originalidad de Enrigue
- Rescate del lenguaje:
Enrigue recrea con precisión los sonidos y términos del mundo mexica, permitiendo al lector sentir la autenticidad de esa época. - Moctezuma como figura central:
Contrario al protagonismo usual del conquistador, esta obra coloca al emperador mexica como el eje de la narrativa, desafiando visiones tradicionales.
Reconstruyendo el imperio mexica
La novela está llena de imágenes que transportan al lector al esplendor del Imperio mexica:
“Extendió un brazo y dibujó un largo círculo que abarcaba todo lo que veían. ‘Mira la ciudad’, dijo, ‘mira cuántos somos nosotros; nota el trazo: no hay por dónde salir si levantan los puentes, y los van a levantar cuando toquen los tambores en ese templo.’”
Estas descripciones no solo nos invitan a imaginar la grandeza de Tenochtitlán, sino también a reflexionar sobre los dilemas de sus habitantes en ese momento crucial.
Reivindicación de las mujeres en la Conquista
Tu sueño imperios han sido da voz a figuras femeninas como Malinalli y la princesa Atotoxtli, mostrando cómo sus palabras y decisiones jugaron un papel fundamental:
“La emperatriz sonrió, relajó los hombros. La traductora pensó que de verdad sabía hacer política: tenía un control tan absoluto de sus gestos que casi se los creía.”
Enrigue nos recuerda que la historia también fue moldeada por mujeres cuyas acciones, aunque invisibilizadas por siglos, dejaron una huella profunda.
Preguntas históricas y desafíos narrativos
Enrigue se adentra en preguntas que desafían las versiones oficiales:
- ¿Quién mató realmente a Moctezuma?
- ¿Qué habría ocurrido si el emperador hubiese detenido a Cortés?
Estas interrogantes no buscan respuestas definitivas, sino ampliar la visión del lector sobre un pasado que sigue vivo en el presente.
La literatura como puente al futuro
En un año lleno de incertidumbres, Enrigue nos muestra cómo el pasado puede iluminar el presente y darnos herramientas para imaginar el futuro. La literatura, con su capacidad para contener múltiples verdades, nos ofrece un respiro y un refugio en tiempos frenéticos.
Conclusión: la imaginación como resistencia
2024 nos ha dejado exhaustos, pero la literatura, como lo demuestra Álvaro Enrigue, nos recuerda que siempre hay espacio para la reflexión y el asombro. Mientras existan libros, existirá la posibilidad de recuperar la calma, la imaginación y la esperanza de un progreso compartido.
¡Únete a nuestro canal de Telegram! Las noticias más relevantes del día directamente en tu dispositivo móvil.
TE PODRÍA INTERESAR