La Embajada de Estados Unidos en México difundió este miércoles 18 de noviembre un mensaje del presidente Donald Trump contra las caravanas migrantes que avanzan por territorio mexicano. La publicación, compartida en la cuenta oficial de la representación diplomática en X, incluyó el hashtag #NiLoIntentes y una fotografía del mandatario estadounidense.
El texto retoma una advertencia que Trump publicó el 12 de noviembre, en la que calificó como una “invasión” la formación de nuevos grupos de personas migrantes y aseguró que no serían aceptados en su país. Además, exigió al gobierno mexicano detener su avance y amenazó con duplicar los aranceles si no lo hacía.
La difusión ocurre mientras la presidenta Claudia Sheinbaum se encuentra en China por las actividades de la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), y después de un intercambio público entre las embajadas de Estados Unidos y China en México por el origen de los precursores del fentanilo.
¿Qué dijo Trump sobre las caravanas migrantes?
El mensaje replicado por la Embajada de Estados Unidos corresponde a una publicación de Trump del 12 de noviembre de 2026. En ella, el presidente estadounidense escribió:
“La INVASIÓN de nuestro país está ocurriendo otra vez. Se están formando enormes CARAVANAS que inician su marcha ilegal a través de México. ¡Pero no serán aceptados!”.
Ese mismo día, el mandatario exigió que México frenara a las personas migrantes y advirtió que, de no hacerlo, los aranceles a los productos mexicanos se duplicarían de inmediato. No estableció un plazo específico para cumplir con esa exigencia.
La amenaza se produjo después de que grupos de migrantes comenzaran a organizarse en el sur de México para avanzar hacia el norte. Trump relacionó el tema con el escenario político de Estados Unidos y la formación de nuevas caravanas tras las elecciones intermedias.

¿Qué respondió Claudia Sheinbaum a la amenaza de Trump?
La presidenta Claudia Sheinbaum descartó utilizar la represión contra las personas migrantes y explicó que el gobierno mexicano ha atendido las caravanas mediante información, acompañamiento y ayuda humanitaria.
Durante su conferencia del 12 de noviembre, señaló que desde el regreso de Trump a la Casa Blanca ninguna caravana había llegado a la frontera norte. También explicó que una movilización que se encontraba en Arriaga, Chiapas, había pasado de reunir entre 500 y 600 personas a tener menos de 100.
Sheinbaum mencionó entonces que otra caravana se había formado en Honduras y que recibiría atención bajo el mismo esquema. La estrategia, explicó, consiste en informar a sus integrantes sobre las restricciones migratorias de Estados Unidos y facilitar el regreso a sus países a quienes decidan hacerlo.
Un día después, la mandataria reiteró que no había grupos en tránsito hacia la frontera norte. También señaló que las autoridades habían atendido otras 23 caravanas que no avanzaron más allá de Oaxaca y que, en su mayoría, permanecieron en Chiapas.
¿Qué significa el hashtag #NiLoIntentes de la Embajada de EU?
La etiqueta #NiLoIntentes forma parte de los mensajes con los que la representación estadounidense busca desalentar los intentos de ingreso irregular a su territorio.
El 18 de octubre, la embajada difundió un video con esa consigna para advertir que la frontera permanecería cerrada a la migración irregular, incluso para quienes viajaran en una caravana. En aquella publicación sostuvo que las personas que intentaran cruzar sin autorización podrían ser detenidas, deportadas y procesadas penalmente.
La campaña también ha incluido mensajes dirigidos a quienes consideran que los cambios políticos en Estados Unidos podrían modificar las condiciones para ingresar al país. La embajada ha insistido en que las restricciones migratorias continúan vigentes.
¿Por qué se enfrentaron las embajadas de Estados Unidos y China por el fentanilo?
La publicación contra las caravanas migrantes coincide con otro intercambio de declaraciones entre las representaciones diplomáticas de Washington y Pekín en México.
El 17 de noviembre, la Embajada de Estados Unidos afirmó en X que el fentanilo no comienza en México y que sus ingredientes provienen principalmente de China. En su mensaje, hizo referencia a los precursores químicos utilizados para fabricar esta droga sintética.
La Embajada de China respondió que las declaraciones estadounidenses difamaban a su país. Sostuvo que la crisis del fentanilo en Estados Unidos está relacionada con sus propias deficiencias regulatorias y el abuso de medicamentos, y rechazó que China o México sean responsables del problema.
La representación china también destacó la cooperación que, según afirmó, mantiene con México en materia de precursores químicos mediante un grupo de trabajo bilateral. Además, pidió a la embajada estadounidense colaborar con el gobierno mexicano en lugar de recurrir a acusaciones.
El cruce de mensajes muestra que la discusión sobre el fentanilo se ha convertido en otro punto de tensión entre ambas potencias en territorio mexicano.
¿Qué relación tiene el mensaje con la cumbre de APEC en China?
La difusión del mensaje de Trump ocurre durante la semana de actividades de APEC 2026 en Shenzhen, China, donde se reúnen representantes de las economías de Asia y el Pacífico.
Sheinbaum viajó al país asiático para participar en las actividades de la cumbre y sostener encuentros con otros mandatarios, incluido el presidente chino Xi Jinping. En ese contexto, la relación de México con Estados Unidos y China coincide en varios temas: migración, seguridad, comercio y cooperación económica.
La amenaza de Trump de duplicar los aranceles añade presión a la relación comercial entre México y Washington, especialmente ante la revisión del Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC).
Por ahora, el mensaje difundido por la embajada estadounidense no representa el anuncio de una nueva medida migratoria ni confirma que se hayan duplicado los aranceles. Se trata de la reproducción de una advertencia que Trump había publicado días antes, mientras el gobierno mexicano mantiene su postura de atender las caravanas sin recurrir a la represión.




