La política migratoria de Donald Trump vuelve a generar controversia. Esta vez, al menos 3,000 choferes de vehículos comerciales fueron despedidos tras no aprobar los exámenes obligatorios de inglés, requisito que ahora es indispensable para mantener la licencia y continuar trabajando en las carreteras del país.
La medida fue respaldada por asociaciones de camioneros en Estados Unidos, que aseguran que el dominio del inglés es clave para leer señales de tránsito, advertencias de peligro y comunicarse con las autoridades en paradas de control.
Según USA Today, la normativa busca reducir accidentes y mejorar la seguridad vial. Sin embargo, críticos de la política migratoria del magnate republicano advierten que esta regla puede abrir la puerta a perfiles raciales indebidos contra migrantes, quienes representan una parte significativa de la fuerza laboral del transporte.
El caso del chofer migrante que desató polémica
La discusión se intensificó tras el accidente protagonizado por Harjinder Singh, un migrante de la India que intentó una vuelta prohibida en U y chocó contra una minivan. Al ser detenido, fue sometido a un examen de inglés que no aprobó, lo que llevó a funcionarios federales a señalarlo como “un inmigrante ilegal que nunca debió tener licencia”.
Estados más afectados
De acuerdo con cifras oficiales, son cinco los estados donde más choferes han sido retirados de circulación por no dominar el inglés:
- Texas
- Tennessee
- Wyoming
- Iowa
- Arizona
¿Qué dice la ley sobre los conductores que no hablan inglés en Estados Unidos?
Las leyes federales de transporte en EE.UU. establecen que cualquier conductor de vehículos comerciales debe hablar, leer y escribir en inglés. Esto les permite comprender señales de tránsito, interactuar en paradas de tráfico y responder a oficiales en las estaciones de pesaje.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, calificó la normativa como “una regla de sentido común que nunca debió abandonarse”.
Cabe recordar que durante la presidencia de Barack Obama, en 2016, se suspendió la aplicación estricta de esta exigencia. Sin embargo, el 25 de junio de este año, la Casa Blanca revocó esa suspensión y reactivó el requisito de inglés, prohibiendo el uso de traductores o aplicaciones móviles durante las evaluaciones.
La medida afecta tanto a mexicanos como a canadienses, quienes también requieren cumplir con el requisito para manejar en Estados Unidos.


TE PODRÍA INTERESAR