La industria del doblaje y la locución en México ha alzado la voz en una protesta masiva en la CDMX, exigiendo una regulación urgente de la Inteligencia Artificial. La indignación fue catalizada por la clonación de la voz del fallecido actor Pepe Lavat para un spot gubernamental.
Un grito unificado ha resonado en la Ciudad de México. Bajo el lema «Una Sola Voz», cientos de artistas, locutores y actores de doblaje se manifestaron este fin de semana para exigir una legislación que proteja su trabajo y su identidad frente al avance imparable de la Inteligencia Artificial (IA). La protesta, impulsada por organizaciones como la Asociación Mexicana de Locutores Comerciales (AMELOC) y respaldada por la Asociación Nacional de Actores (ANDA), expone una batalla que no es solo laboral, sino profundamente cultural y ética.
El Detonante: La «Resurrección» Digital de Pepe Lavat
Si bien la preocupación por la clonación de voces y la precarización del trabajo creativo ha crecido durante meses , un hecho específico actuó como el catalizador que desbordó la indignación del gremio. Se trata del presunto uso por parte del Instituto Nacional Electoral (INE) de una voz generada por IA que clonaba la del icónico y ya fallecido actor Pepe Lavat para un spot oficial.
Este acto fue percibido por la comunidad artística no solo como una afrenta laboral, sino como una profanación de la memoria y el legado de uno de sus miembros más queridos. La cuestión dejó de ser «¿la IA nos quitará el trabajo?» para convertirse en «¿quién es dueño de nuestra voz, de nuestra identidad, incluso después de la muerte?».
«La IA no se alimenta sola. Se nutre de lo que tú y yo hicimos. De lo que miles de nosotros hemos entregado con la voz, el cuerpo, la emoción. Hoy estamos aquí, unidos por una causa que no admite silencio». – Alejandro Cuétara, Secretario del Exterior de la ANDA.
Las Exigencias: Regulación, Consentimiento y Respeto
Los manifestantes exigen una regulación clara que establezca, como mínimo, los siguientes puntos:
- Consentimiento Explícito: Que ninguna voz humana pueda ser replicada, entrenada o utilizada por una IA sin el consentimiento informado y explícito del artista.
- Compensación Justa: Que se establezcan marcos de compensación económica justos por el uso de voces en sistemas de IA.
- Protección del Legado: Que se legisle sobre los derechos de la voz post-mortem, para proteger el legado de los artistas fallecidos y evitar su explotación.
El conflicto expone una encrucijada global. La tecnología de IA ofrece posibilidades inmensas, pero también plantea dilemas éticos profundos sobre la propiedad intelectual, la identidad biométrica y la definición misma del arte. La lucha de los actores mexicanos es un microcosmos de un debate que se está librando en todas las industrias creativas del mundo. Su demanda no es detener la tecnología, sino asegurar que su avance no se produzca a costa de la dignidad, los derechos y el alma de los creadores humanos.
