Secciones
Alfonso Cuarón explota al enterarse que en España ¡subtitularon Roma! (FOTO)
Espectáculos

Alfonso Cuarón explota al enterarse que en España ¡subtitularon Roma! (FOTO)

España vuelve a generar controversia en torno a la película, pues si la has visto, sabrás que la película está completamente en español, pero esto no pareció ser suficiente para los españoles, ya que Netflix España decidió subtitular la película al castellano.

por La Verdad

Alfonso Cuarón explota al enterarse que en España ¡subtitularon Roma! (FOTO)

Alfonso Cuarón explota al enterarse que en España ¡subtitularon Roma! (FOTO)

Roma sigue cosechando el éxito en  cada festival donde se presenta, siendo sus últimos triunfos en los “Golden Globes” el domingo pasado, donde se llevó 2 galardones, así mismo se sabe que ya cuenta con 7 nominaciones para los próximos premios BAFTA.

Pero parece ser que el éxito no la persigue en todos lados, pues nuevamente en  España han atacado a la película.

¿Qué pasó con Roma en España?

Póster de Roma

Después del escándalo que surgió hace unas semanas tras la discriminación de la que fue víctima la protagonista de la cinta Yalitza Aparicio, pues el diario “El país” publicó un artículo donde la llamaron “sirvienta”, lo que enfureció a miles de usuarios, quienes exigieron que el medio ofreciera una disculpa pública por su falta de tacto.

Te puede interesar: Aracely Arámbula enseña su ‘retaguardia’ con infartante bikini (FOTO)

Ahora nuevamente España vuelve a generar controversia en torno a la película, pues si la has visto, sabrás que la película está completamente en español, pero esto no pareció ser suficiente para los españoles, ya que Netflix España decidió subtitular la película al castellano.

Noticia de Roma

“Me parece muy ofensivo para el público español el que Roma la hayan subtitulado con castellano español. El color, la empatía funciona sin los subtítulos. Me parece muy, muy ridículo. A mí me encanta ver, como mexicano, el cine de Almodóvar y yo no necesito subtítulos al mexicano para entender a Almodóvar”

Alfonso Cuarón

Por supuesto el aclamado director mexicano Alfonso Cuarón expresó su descontento ante las acciones de Netflix España, pues le parece ofensivo y ridículo subtitular al español, una película que ya está en español.

Temas

Comentarios

Te puede interesar